If it makes you feel any better, I've wondered about doing the same thing for my Jeep. Do all the EV motor stuff I want to do, then put a lawn mower engine in it to generate the electricity. In my case I'd want to go to batteries eventually, but this setup would get the electric motor portion done, and meanwhile I'd be getting 50+ mpg. I know pretty much the same about this stuff that you do.
Definitely following this, to see how things go and whatnot.