There have been discussions of Corvair conversions in this forum, generally with plans to use the original transmission. It's worth doing a search within the forum to find them and do some reading. Most projects are not completed (and most are not even started), but there should still be some good information there.