I agree - it doesn't matter since the original transaxle isn't being used. There may be less of a shifter hole in the tunnel to fill with an automatic, but that's a really minor factor. The automatic also won't have a clutch pedal and master cylinder or cable mechanism, so that's one less item to get rid of.
It probably makes sense to get whatever you can find in the best body condition, given the age.
