No, he had it right. The average of the two differential output speeds is the input speed. If you lock one output stationary, the other rotates at double speed.
But I agree - don't use a diff this way, as the spider gears and their bearings are not designed for it.