Since this thread has been revived...
Chris did this in his Tesla Powered Nissan r32 skyline. It's a major project structurally, but doesn't require suspension design or fabrication.
You can go from ideas and problems straight to a suitable and fully developed design in one salvage purchase... of a complete Tesla Model S (or X) rear subframe with suspension. Yes, the same thing that motor came out of.The rear end will need to be redesigned entirely. The engineer didnt seem to worried about that so he has boosted my confidence. I'm thinking a trailing arm set up at this stage. Double wishbones could be tricky to fit around the motor.
Chris did this in his Tesla Powered Nissan r32 skyline. It's a major project structurally, but doesn't require suspension design or fabrication.