I think the largest factor at play here outside of obvious amp draw issues on the motor and controller is Charge and Discharge rates of cells/batteries. You want them to last as long as possible, so you should have the lowest amp draw on them to discharge over a longer period of time.
A 100kW motor discharging a 400V battery pack is 250A discharge rate.
A 100kW motor discharging a 48V battery pack is a crazy 2083A discharge rate.
While sure its not a big deal to just have a number of cells in parallel, you would be introduced to a battery management nightmare where a BMS would not be able to regulate a single bad cell in the system or potentially warn you of it, which can lead to a shorted cell of worse. Tesla mitigates this risk on their battery boards by having fused disconnects between the cells. If a cell is shorted or outside of its parameters compared to the rest of the pack, the link heats up and breaks the single cell permanently out of the pack.
A 100kW motor discharging a 400V battery pack is 250A discharge rate.
A 100kW motor discharging a 48V battery pack is a crazy 2083A discharge rate.
While sure its not a big deal to just have a number of cells in parallel, you would be introduced to a battery management nightmare where a BMS would not be able to regulate a single bad cell in the system or potentially warn you of it, which can lead to a shorted cell of worse. Tesla mitigates this risk on their battery boards by having fused disconnects between the cells. If a cell is shorted or outside of its parameters compared to the rest of the pack, the link heats up and breaks the single cell permanently out of the pack.