Nice to see another mini conversion 
I have the same issue with the batteries, I still think the Zoe batteries will be easier to fit in but I too am trying to keep the rear seat. The main issue now is intrusion into the rear foot space as seen in your photos.
You can see some of my battery ideas on my Instagram page mini_life_crisis1996
Sent from my iPad using Tapatalk

I have the same issue with the batteries, I still think the Zoe batteries will be easier to fit in but I too am trying to keep the rear seat. The main issue now is intrusion into the rear foot space as seen in your photos.
You can see some of my battery ideas on my Instagram page mini_life_crisis1996
Sent from my iPad using Tapatalk